They say it's what you make, I say it's up to fate.

     Dala som si prestávku. Včera. Cítim sa ako 'naspídovaná' veverička, ktorá už nemá silu. Čumím do toho počítača, prepisujem, mučím sa. Och. Uvedomila som si, že je už piatok. Kedy stihol prísť? Lebo ja nestíham vnímať...

     A ďakujem vám za podporu v komentároch! Veľmi si to vážim! ♥.

     A ešte že v stredu mi dorazila podprsenka zo stránky www.Loly.sk, ktorá mi ponúkla spoluprácu. Majú síce trošku extravagantné kúsky spodnej bielizne, ktoré úplne nezodpovedajú môjmu štýlu, no musím povedať, že táto podprsenka je skvelá - ľahká, vzdušná  a sadla mi ako uliata!

English : I had a break. Yesterday. I feel like a speeded squirrel which does not have much power. I am staring at the computer, rewritting, turturing myself [learning]. Oh. I realized that today is Friday. When it came? Because I really do not have a lot of time...

      And thank you for your support in the comments. I really appreciate it! ♥.

     And also the bra from a website www.Loly.sk arrived on Wednesday, which offered me a cooperation. They have a little extravagant stuff of underwear, which are not belong to my style, but I have to say that this bra is amazing - soft, airy and it suits me!

♥ bra - www.loly.sk ♥

♥ dress - Love Label ♥

♥ top - Dorothy Perkins ♥

♥ jeans - Top Shop ♥

Kejmy.
Photos by : Kejmy.

Swallowed in the sea.

     Stav : bezmocná, zúfalá, deprimovaná, zmätená, vyčerpaná...

     Nestíham. Stagnujem. Robím všetko preto, aby som sa nemusela učiť. Aha, veď nevidíte? Och...

    Takto "krásne" som vyzerala ešte v piatok. Dnes je to hrúza-des. No keď som bola "navštíviť" Ajku, vyzerá tak isto "pracovne" ako ja. Asi všetci maturanti, či?

English : Status : helpless, desparate, depressed, confused, exhausted...

      I do not have much time. I stagnate. I am doing everything for I do not have to learn. Aha, you do not see it? Oh...

     Thus I looked that "beautiful" on Friday. It is terrible today. But when I was "visit" Ajka, she looked likewise "hardworking" as I do. Probably all graduating people, or no?

♥ headband - Vintage ♥

♥ dress - Takko Fashion ♥

♥ shoes - www.StyleUp.sk ♥

Kejmy.                                                                                                                                                                                    
On The Photos : Kejmy.
Photos by : Jaroslav Tatranský, st.

In this sweet madness, this glorious sadness.

     Rozlúčka bola naozaj pekná, aj keď koniec nebol najlepší... Nič nemení na veci to, že únavné chodenie po meste hore-dole nakoniec zavŕšil pekný večer. Držala som vyzbieranú kasu v zelenom vrecúšku, ktoré mi preťažilo kabelku od toľkých medenákov. Po 9 pomarančových a jahodových 'švédskych' som nakoniec zaľahla s nostalgickým pocitom konca...

English : The farewell was really nice, although the end wasn't the best... Nothing changes the things that wearisome walking through the city center finally went through with nice evening. I "held the collected treasury"  in a green pocket which burdened my bag with all of the coins. I finally lay down with the nostalgic feeling of the end after 9 orange and strawberry vodkas...

Kejmy.
On The Photos : my class, MartinKa, Luc, Ika, Kejmy & Ajka.
Photos by : Ajka & Kejmy.