i can be yours and you can be mine i just can't let you pass me by!

by - July 22, 2017


     Prvá štvrtina prázdnin je za nami... Optimista však vidí ešte veľký počet slnečných dní, ktoré na nás počas leta ešte len čakajú! Píšem vám sem opäť po týždni... Nakoľko sme sa práve vrátili z väčšej okružnej jazdy po severo-západnej časti Čiech, ktorú chlapci nazvali #epicroadtrip2017. Na fotky z výletu sa budete môcť tešiť už čoskoro!

     Dnes len pár vľúdnych slov plných nežnosti, krehkosti a vášne. Vášne k svetlým jemným tónom... Farby, ktoré pohladia dušu, farby, ktoré tak neskutočne zbožňujem. Nadýchanosť a ľahkosť materiálu. Ženskosť a sexepíl. To všetko sú slová, ktoré dokážu opísať prvý odev, ktorý sme s pánom foto-Gráfom nafotili. Prítmie, minimalizmus prostredia. Ak sa pýtate, či som sukničku šila sama, tak áno. Bola to súčasť jednej z mojich semestrálnych prác počas štúdia, ktoré s vami budem určite tiež rada zdieľať, zatiaľ ich môžte nájsť na mojom druhom instagramovom profile! Je veľmi obľúbená pri fotení, ktoré spolu s mojim milým organizujeme a tak som sa rozhodla si ju aspoň raz obliecť aj ja a vyskúšať ten pocit byť princeznou čo i len na malý moment...

     Aby som nezabudla pieseň a prianie krásneho sobotného večera!


ENGLISH : The first quarter of summer holidays is already over... But the optimist can see a lot of hot sunny days ahead which are just waiting for us! I am writing you here again after the week... I have already got back from the car trip around the north-west part of the Czech Republic, which guys names as #epicroadtrip2017. You can look forward to the pictures from the trip so soon!

     I bring you here today just a few affable words full of tenderness, gentleness, and passion. The passion for bright soft tones. The colors which will care for the soul, the colors, which I love so much. The fluffiness and easiness of the material. The femininity and sex appeal. These are the words which can describe the first outfit, which we took pictures of with Mr. photo-Gráf. The twilight, the minimalism of the scene. If you are asking, if I sew the skirt by myself, then yes. It was the part of one of my semestral works during my university studies. I would like to show you off also my other works, which you can already see at my other instagram profile! The skirt is so popular at the photo shootings with my lovely man and so I decided to wear it at least once and try that feeling of being a princess for a little moment...

     I can't forget today's song and the wish of beautiful Saturday's evening!



HAT - EBAY / TOP - SECOND HAND / BRA - F&F / SKIRT - KEJMY TATRANSKA DESIGN - @kejmy.tatranska.design / SHOES - F&F + DIY

ON THE PHOTOS : Kejmy Tatranská /  @lady_kejmy 
PHOTOS BY : Jakub Gráf  / @zahorizont

You May Also Like

30 COMMENTS

  1. Toto miesto, teda tvoj blog je úplne čarovný! Ďakujem, že si mi zanechala koment a mohla som ťa nájsť :D Ešte som v popise zistila, že si východniarka z Prešova (áno aj ja ale nie Prešov len prešovský kraj :D) a študuješ niečo tak úžasné, wau...no proste na prvý pohľad máš talent a outfit, fotky, je krásne čistý :) páči sa mi...dúfam, že si si epic trip užila ako sa patrí :)

    www.recenzie-kozmetiky.blogspot.sk

    ReplyDelete
    Replies
    1. jéj, ďakujem! :). som rada, že som tak urobila, teší ma, že sa ti tu páči! :).
      a áno, pochádzam z prešova, takže východ to istí a ďakujem, naozaj! :D.
      som rada, že sa páči a áno, užili sme si ho teda poriadne! :).

      Delete
  2. Ta sukně je tak krásná! No a o botách ani nemluvím…;)
    Jinak, máš moc krásný blog:)

    www.windypinkstyle.blogspot.cz

    ReplyDelete
    Replies
    1. ďakujem veľmi pekne, som rada, že sa páči! :).

      Delete
  3. Nesmierne ti to pristane (: Ta sukna je bozska a klobuk naozaj skvely (:

    ReplyDelete
  4. Krásne fotky...musím preklikať i staršie príspevky :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. odkážem milému, že sa páčia, takže ďakujem aj zaň! :).
      snáď sa budú aj staršie, to však blog vyzeral trošku inak... ale verím, že aj tie sa budú! :).

      Delete
  5. skvelý outfit, si šikovná, sukňa aj fotky, krásne :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. ďakujem a ďakujem! veľmi si to cením! :).

      Delete
  6. Máš to tady nádherné! Božský outfit a těším se na další!

    ReplyDelete
    Replies
    1. ďakujem veľmi pekne, teší ma, že sato tu páči! :).
      a ďalších outfitov bude ešte veľa! :).

      Delete
  7. veľmi pekný outfit, krásne sa to k tebe hodí ;) veľmi sa mi páčia práve spomínané farby a materiály :)

    Sabi z blogu Beautiful savage

    ReplyDelete
    Replies
    1. som naozaj rada, že sa páči! :).
      z bielej tvorím najradšej!a keď sa mám priznať, tak suknička nie je tak úplne tylová, ale je vytvorená zo záclony z ikey :D.

      Delete
    2. Top! Miluju, když se ta móda nebere úplně vážně. A navíc to na ní, co do vzhledu, není vůbec poznat.

      Delete
    3. ono, je to diskutabilná vec, ako sa berie móda a ako vážne sa dá brať.
      móda je veľa vecí okolo nás, takže využiť to všetko správne, je len dobrá vec!
      druhá vec je, ak sa bavíme o značkách... ale to je príliš obšírna téma na tak krátky komentár :).

      Delete
  8. To je krásná sukýnka! Mám podobnou a též se v ní cítím jako princezna :) Obdivuji tě, že si ji ušila sama. Těším se na další tvé výtvory a na článek z epicroadtripu :D

    https://thewaybya.blogspot.cz/

    ReplyDelete
    Replies
    1. ďakujem! tak to je super! :).
      nie je čo obdivovať, dalo to práce, ale všetko sa dá, keď sa chce! však ďakujem! :).
      a áno, na ten sa teší viacero ľudí :D.

      Delete
  9. Krásná sukýnka! Také mám podobnou, ale kratší. Jsi šikula, že sis ji ušila sama :)
    Meet My Lovely World

    ReplyDelete
    Replies
    1. ďakujem veľmi pekne, tylové suknčky sú skvelé! a ďakujem :)!

      Delete
  10. Opravdu zajímavé fotky :)

    ReplyDelete
  11. Ahojda, na tvůj blog jsem narazila až teď a úplnou náhodou a musím ti ho moc pochválit. Je krásný a plný inspirace. Tento outfit ti strašně moc sluší, jsem úplně hotová z té sukně a z tvých vlasů. :)
    Zvu tě i ke mně na blog, snad se ti bude líbit!
    lifefoodtravel.cz

    ReplyDelete
    Replies
    1. ďakujem, veľmi si cenín pochvaly! :).
      a ďakujem veľmi pekne! a určite navštívim, ďakujem za pozvanie! :).

      Delete
  12. Moc krásný outfit :) opravdu ti to sluší

    ReplyDelete
  13. sukňa je veľmi pekna a pristane ti to:))a tie klobučiky idú k tebe veľmi;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. ďakujem veľmi pekne! a klobúčiky zbožňujem, takže ďakujem ešte viac! ^^.

      Delete
  14. Moc pěkná sukně, jste velice šikovná.

    ReplyDelete