my hero cried as we stood out there in the cold, like these autumn leaves...

by - September 22, 2014


     Myslím, že jeseň je už tu. Moja "predpoveď" na "to teplo sa ešte vráti", sa nenaplnila. Pravdu povediac, myslím, že to počasie sa nám všetkých smeje priamo do tváre. Musím s ním veľmi mierne, naozaj len málinko, súhlasiť, že škodoradosť - najväčšia radosť. Ale toto nie je na smiech, skôr na zaplakanie. Milujem jeseň, aj keď sa mi vietor dokáže teda poriadne hrať s dlho pripravovaným , tak povediac, účesom. Je to však nádherné obdobie, keď jednoducho cítim, že má prísť niečo nové. Niečo krásne, skvelé, že s ním ruka v ruke, ako najlepší priateľ, prichádza biela zima. No to "teraz svieti slnko" a zrazu "padá hustý dážď", následne "aha, ako keby vôbec nepršalo" a nakoniec "ten dážď nie a nie ustáť", mi naozaj uberá na entuziazme tešiť sa z tohto úžasného obdobia. Len sa bojím, že odhadovaná tuhá zima budú len ďalšie teplé dni počas Vianoc. Alebo opak bude predsa len pravdou a ja konečne zistím, čo znamená slovo "zima", pretože ma ľudia varovali, že -22 stupňov celziových je priemerná zimná teplota tam hore, na severe... Tak či onak, bude to extrém a máme sa na čo tešiť...

     Dnes tu mám pre vás taký malý ležérny outfit, keďže posledné dni naozaj neviem, čo by som si mala obliecť. A tak väčšinou volím moje momentálne obľúbené boyfriend džíny, nejaký ten voľný top, tenisky a úsmev ako doplnok týchto "smutných" dní...
     PS. : GIVEAWAY!


ENGLISH : I think that autumn has already begun. My "forecast" for "that warm weather will be back soon", did not happened. Honestly I think that this weather is mocking right into our faces, to all of us. I have to very slightly agree, but like very little, that the viciousness - the biggest pleasure. But it is so sad, it has nothing to laugh at. I love autumn, although the wind can duly play with my long prepared "hairstyle". It is one of the most beautiful season, when I just feel like something new will come. Something nice, amazing, that the white winter comes with it, hand in hand as the best friend. But that "the sun is shining now" and suddenly "the dense rain is falling", then "aha, it looks like it had not rained at all" and finally "that rain does not want to withstand", it really decreases my enthusiasm of look forward to this wonderful season. But I am afraid of that estimated cold winter will be just abother warm days during Christmas. Or opposite will be the truth after all and I finally find out, what the word "chill weather" really means, because people warned me that -22 degrees in the avarage winter temperature up there, on the north... One way or another, it will be extreme and we have something we can "look forward" to...

     Today I have here for you such a small casual outfit, whereas I really do not know last days what should I wear. And because of that, I mostly choose my now favorite boyfriend jeans, some leisure top, sneakers and smile as an accessory for these "sad" days...
     PS. : GIVEAWAY!

HAT - H&M / TOP - MODA / WATCH - CROPP TOWN / BRACELETS - H&M, DIY / JEANS - MAC + DIY / SHOES - SOME VIETNAMESE STORE

 
ON THE PHOTOS : KEJMY.
PHOTOS BY : JAROSLAV TATRANSKÝ, st.

You May Also Like

18 COMMENTS

  1. na prvej fotke vyzeráš super, skvelý klobúk. <3

    ReplyDelete
  2. Moc moc hezke fotky :))) Outfit ti moc slusi :))))

    ReplyDelete
  3. Jednoduchý, no skvelý outfit do tohto poblázneného počasia. :-)
    The city of fashion

    ReplyDelete
  4. Vyzeráš super! Tie tvoje vlasy sú takým skvelým doplnkom!! :)
    Pozývam Ťa na moju GIVEAWAY :)

    ReplyDelete
  5. Superne hodinky, tiez mam take :)) Inak dnes doktor Iľko v Telerane pravil, ze vraj na vikend ma opat prist tepla vlna, ktora prinesie 17-22 stupnov a babie leto. Tak..som zvedava..:D
    Peacock & Pineapples

    ReplyDelete
    Replies
    1. oj, Iľko Iľko... niekedy som mala na facebooku lájknutu stránku "Iľkove slabé sneženie som odpratával z dvora dva týždne" :D. takže so naozaj zvedavá :D.

      Delete
  6. super ti idi tie rifle a z toho pociasia by som si zas taku hlavu nerobila :)

    ReplyDelete
  7. Tie tvoje vlasy sú dokonalé !

    ReplyDelete
  8. Parádní outfit a ta buřinka je naprosto dokonalá!

    ReplyDelete
  9. wau, krásna si a s úsmevom ešte krajšia:)

    ReplyDelete
  10. Sluší ti to, hrozně se mi líbí ten náramek se srdíčky a já doufám, že ta zima přece jen nebude tak tuhá, jak někeří předpovídají :)

    Lucieswlife

    ReplyDelete
  11. Ten klobouk je krásný!

    ReplyDelete
  12. Klobúčik je suprový :) a počasie je veraže na zaplakanie najme ked máš v skryni na intraku pár kúskov teplého oblečenia a modlíš sa za každý teplý lúč(možno preto je to počasie tak šialené :D).

    ReplyDelete
  13. Vypadáš super a som rada, že som na teba natrafila..oddnes sledujem ♥
    Dijoun&Klaudi

    ReplyDelete