everyday make up routine - vol. 1.

Thursday, October 17, 2013


     Nečakajte odo mňa nijaké recenzie. Nie som ten typ dievčaťa, ktorý si potrpí na kozmetiku. Popravde, tiene som sama na sebe asi len 3-krát v živote. Nechýba mi to ku šťastiu a tiež mám rada zaužívané veci. Takže skúšať a meniť macsaru, púder či linku na oči... To nie som ja. Tak, ako spievajú UNION J vo svojej novej piesni - "There’s lots of make-up on her face to cover up an empty space. But there’s a lot behind those big blue eyes. She just don’t realize...", to som ja... A každá z vás. Pretože v prirodzenosti je krása! A krása je hlavne vo vás, tak ak ju nevidíte, skúste ju nájsť.

ENGLISH : Do not wait any reviews from me. I am not that kind of girl who aheres to cosmetics. Truly, I put some eyeshadows just 3 times in my life. I do not miss it and I also like usual things. So trying or changing my mascara, the powder or the eyeline... That is not me. So, as UNION J sing in their new song "There’s lots of make-up on her face to cover up an empty space. But there’s a lot behind those big blue eyes. She just don’t realize...", that is me... And every girl of you. Because the simply is beauty! And the beauty is mainly in you, so if you do not see it, try to find it.

 
ON THE PHOTOS : KEJMY.
PHOTOS BY : KEJMY.

You Might Also Like

36 comments.

  1. Ty toho veľa nepotrebuješ, lebo si krásna taká aká si :) a každá je niečím pekná len to treba nájsť a byť spokojná sama so sebou :)
    A k článku- veľmi sa mi páči spracovanie, odfotené postupné kroky :)

    ReplyDelete
  2. Přesně tak, v přirozenosti je krása a ty krásná jako přirozená jsi ! :)
    Sluší ti to a vůbec stíny snad ani nepotřebuješ,protože máš přizpůsobené oči linkám, zdá se mi :)
    Též jsem si zvykla pouze na silné linky, které dělám každodenně svým způsobem a nepotřebuji žádné stíny, ale stačí mi tyto základní věci :)

    ReplyDelete
  3. kočka aj bez make-upu! :)

    ReplyDelete
  4. ten púder a štetec používam tiež, sú super:)
    a ty si krásna aj bez:)

    ReplyDelete
  5. Páni, přestaň používat makeup, bez něho jsi o moc krásnější.)

    ReplyDelete
  6. krásne napísané! <3 Ja make-up vôbec nepoužívam, keď ho mám totiž prvý deň všetko je fajn, ale keď sa aj po dôkladnom vyčistení pleti, na druhý deň zobudím, mám pleť úplne zničenú, a to som si pod make-up vždy dávala ochranné bázy.. :/

    ReplyDelete
  7. You did a great job applying your makeup looking beautiful with or without like the two way makeup brush.
    http://tifi11.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Pekné nespravila by si room tour? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. ehm, som na internáte, takže nothing interesting here, ale o niečo sa pokúsiť môžem :).

      Delete
  9. krásna aj bez make-upu :)

    ReplyDelete
  10. Tak tohle? Skvělý! Perfektně jsi to nafotila, moc se mi to líbí :)
    A jak už bylo řečeno, ty nepotřebuješ nic a i tak jsi krásná :)

    ReplyDelete
  11. Presne! Taktiež si priveľmi nepotrpím na dekoratívnu kozmetiku a už vôbec nie na očné tiene. Inak veľmi podarený post a si veľmi pekná :-).

    ReplyDelete
  12. Ty fotky jsou skvělé! Jsi krásná :))

    ReplyDelete
  13. ja chcem tu obliecku! (prosim si)

    ReplyDelete
  14. pekné výstižné fotky....niekedy je menej viac a pekne podčiarkne osobnosť :) ten púder používam v jednom kuse :D je skvelý

    ReplyDelete
  15. Aká je ta linka ? Mám problém si nejakú kúpiť, pretože mi mnohé praskajú na očiach !

    ReplyDelete
    Replies
    1. musím uznať, že tá linka mi drží na oku aj celý deň! ja som s ňou naozaj spokojná... je to Miss Sporty Studio Lush eye liner :).

      Delete
  16. Máš oveľa krajšie oko bez šminiek,fakt! Linku vyhoď,nepotrebuješ ju vôbec a špirálu vymeň,táto ti zbytočne len zlepuje mihalnice.Si kráska tak ako si! <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Súhlasím s tou riasenkou

      Delete
  17. Krasne prirozeneee :) moc pekne si to nafotila:)

    ReplyDelete
  18. Come and read I nominated you for the Versatile Blogger Award.
    http://tifi11.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. Já si taky nepotrpím na make-up a podobně, prostě mě to nebaví :D
    PS: Máš nejlepší vlasy! ♥

    ReplyDelete
  20. Tak jsem na tom naprosto stejně :D Mě se teda ráno nechce patlat s ničím jiným než s řasenkou:D

    Dreamer Clara^^
    http://dreamersuniverse.blogspot.com/

    ReplyDelete
  21. Ten make-up je hrozně oranžový. Bez něj je to lepší :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. bez neho vyzerám ako stena - extra biela.
      takže radšej trochu farby do mojej mŕtvej tváre :D.
      inak je to najsvetlejší odtieň.
      a, inak, asi to bude len týmito fotkami, lebo ak si pozrieš nejaké staršie fotky, tak tam to nie je vidieť, a to ho používam stále :).

      Delete
    2. podľa mňa to kvôli tomu púdru vyzeráš tak do oranžova :)
      ale keď som si pozrela staršie fotky tak tam vôbec nevyzeráš do oranžova takže možno je to aj svetlom ale čím..:)

      Delete
    3. *alebo čím

      Delete
  22. mas peknu plet, naozaj toho nepotrebujes vela.. nevyzeralo by to dobre.. nepouzivas nejaky lesk, balzam alebo ruz?

    ReplyDelete
    Replies
    1. vďaka :).
      a veľmi nie. lesky nemám rada a radšej zvýrazňujem svoje oči ako pery :). make-up s rúžom tiež niekedy spravím :).
      ale nejakú tú pomádu na zimu mám stále... Labelo či jednu z tých Coca Cola alebo nejakú fajnú z H&M ♥.

      Delete
  23. Pekný článok :) Ja napr. make-up ani púder nepoužívam a používam len špirálu + tiene na obočie, maximálne tak ešte linku či ceruzku :) Pekné fotografie :)

    Gabrielle Crystal RoseBonniee ~
    !! GIVEAWAY !!

    ReplyDelete
  24. aj bez make-upu dokonalá :)

    ReplyDelete
  25. Draha Kejmy, chceme Ti veľmi veľmi VEĽMI poďakovať za to, že si a že pohladzuješ naše umelecké duše svojimi originálnymi a skvelými článkami! Bohužiaľ, je málo takýchto osôbok v bloggovom svete, ako si Ty a preto cítime veľkú potrebu napísať Ti komentár plný lásky a vďačnosti! Si prekrásne stvorenie a úplne súhlasime so všetkým, čo si napísala..Prirodzenosť je najkrajšia a ty si úplne krásna a prirodzená a...a...no proste Ťa zbožňujeme!!!

    S láskou a prianím krásnej prítomnosti

    Pavla & Michelle
    Siburn

    ReplyDelete

INSTAGRAM

Instagram

FACEBOOK



GOOGLE FRIEND CONENT